Tel Aviv Berlin – Ein Reisebuch verbindet Welten

Zwei Städte – zwei Kulturen – ein Projekt: „Tel Aviv Berlin – Ein Reisebuch“ erzählt 16 urbane Geschichten aus dem Alltag zweier Städte der Kontraste. Auf Initiative von
Märchenland – Deutsches Zentrum für Märchenkultur trafen sich 8 israelische und deutsche Comic-Künstler um Heimat und Fremde neu zu entdecken und Klischees auszuräumen.

„Denn der fremde Blick lenkt den eigenen über das längst Bekannte hinaus, und der vertraute Blick hilft dem ersten übers bloße Staunen hinweg.“ (Andreas Platthaus)
Entstanden ist ein vielgestaltiges Kunstbuch, eine Collage von Impressionen, Assoziationen und Perspektiven sowie ein dazugehöriger Dokumentarfilm und Audioguide entlang ausgewählter Schauplätze in Berlin und Tel Aviv. Gefördert durch die Stiftung Deutsch-Israelisches Zukunftsforum.

Künstler aus Israel: Yirmi Pinkus, Rutu Modan, Batia Kolton, Mira Friedmann und Itzik Rennert von der Künstlergruppe „Actus“
Künstler aus Deutschland: Anke Feuchtenberger, Jan Feindt, Henning Wagenbreth

Detaillierte Informationen über das Reisebuch in deutscher und hebräischer Ausgabe
sowie über den Dokumentarfilm und Audioguide bitte bei Märchenland erfragen.